Billy Boy, it's a difference in temperament and the wife's upbringing. Don't you think?? Your wife might love Heavy BDSM, it doesn't mean everyone's wife does as well. Like medication, what works for you, might not for anyone else, is all I'm saying...
I could call you out by saying that what you did was somewhat "self serving", and maybe a little arrogant. Growing boobs and feminizing was what you wanted.. To hell with your history, or her feelings. Cause, it could of just as well ended up for someone following your ways of or how to do it, with a knife being planted in the chest , stomach or maybe your jewels. Or her just simply taking the kids and filing for divorce. But I would NEVER say them things out loud to you, cause I understand that everyone's situation is very different.
I am very glad for you that you were able to "have your cake and eat it too", some of us are not quite that lucky in "Full Speed ahead, dam the torpedoes" approach. It's called caring or maybe diplomacy is a much better term.