Perhaps the best the b-day present was being addressed as " Madam "...or what's known as "male-fail "

Congrats   I had my male fail in a grocery store...in drab winter clothes with hat on.

The occurrence of being addressed or treated as a female when intending to present as male.